Documento legale
Informativa sulla Privacy
Ultimo aggiornamento: 10 febbraio 2026
1. Introduzione
Planum, con sede in Via Besso 15, 6903 Massagno (di seguito "Planum", "noi", "nostro"), si impegna a trattare i dati personali con cura e nel rispetto della normativa vigente. La presente informativa descrive quali dati raccogliamo, perché li raccogliamo, come li utilizziamo e quali diritti hai in merito.
La presente informativa si applica al sito web accessibile tramite il dominio pllanum.club e a tutti i servizi offerti da Planum. Per domande, puoi contattarci all'indirizzo [email protected].
2. Titolare del trattamento
Planum
Via Besso 15
6903 Massagno, TI, Svizzera
Email: [email protected]
Telefono: +41 91 605 37 82
3. Dati raccolti e modalità di raccolta
Dati forniti direttamente
Quando compili il modulo di contatto sul sito, raccogliamo: nome, indirizzo email, numero di telefono (facoltativo), testo del messaggio.
Dati tecnici
Alla navigazione del sito possono essere raccolti automaticamente: indirizzo IP, tipo di browser, sistema operativo, pagine visitate, data e ora della visita. Questi dati sono utilizzati esclusivamente per finalità statistiche aggregate e per il corretto funzionamento tecnico del sito.
Cookie
Utilizziamo cookie tecnici necessari al funzionamento del sito e, previo consenso, cookie analitici. Per maggiori informazioni consulta la nostra Cookie Policy.
4. Finalità e basi giuridiche del trattamento
- Risposta alle richieste di contatto: base giuridica — consenso e interesse legittimo
- Erogazione dei servizi di design: base giuridica — esecuzione del contratto
- Comunicazioni relative al progetto: base giuridica — esecuzione del contratto
- Statistica e miglioramento del sito: base giuridica — interesse legittimo (dati anonimi)
- Adempimento di obblighi legali: base giuridica — obbligo legale
5. Conservazione dei dati
I dati relativi alle richieste di contatto sono conservati per un massimo di 24 mesi dalla ricezione, salvo che si instauri un rapporto contrattuale, nel qual caso i dati vengono conservati per la durata del contratto e per il periodo successivo richiesto dalla normativa fiscale e contabile svizzera (10 anni).
6. Condivisione con terze parti
I tuoi dati personali non vengono venduti né ceduti a terzi per finalità promozionali. Possono essere condivisi con:
- Fornitori di servizi tecnici (hosting, email) nel rispetto di accordi di trattamento dati
- Autorità pubbliche, in caso di obbligo legale
- Artigiani e fornitori coinvolti nel progetto, limitatamente ai dati necessari
Eventuali fornitori di terze parti sono selezionati anche in base alle garanzie offerte in materia di protezione dei dati.
7. Misure di sicurezza
Adottiamo misure tecniche e organizzative adeguate per proteggere i dati personali da accessi non autorizzati, perdita o divulgazione. Le comunicazioni avvengono tramite connessioni cifrate (HTTPS). L'accesso ai dati è limitato alle persone che ne hanno effettiva necessità.
8. Cookie e servizi terzi
Il sito può utilizzare servizi di analisi come Google Analytics (con IP anonimizzato). I dati raccolti tramite questi strumenti sono aggregati e non consentono l'identificazione del singolo utente. Per i dettagli sulla gestione dei cookie, consulta la Cookie Policy.
9. I tuoi diritti
In virtù della Legge federale svizzera sulla protezione dei dati (nLPD), hai diritto a:
- Accesso ai tuoi dati personali in nostro possesso
- Rettifica di dati inesatti o incompleti
- Cancellazione dei dati, nei casi previsti dalla legge
- Portabilità dei dati in formato strutturato
- Opposizione al trattamento per motivi legittimi
- Revoca del consenso in qualsiasi momento, senza pregiudizio per i trattamenti già effettuati
Per esercitare questi diritti, scrivi a [email protected]. Risponderemo entro 30 giorni dalla ricezione della richiesta.
Hai inoltre il diritto di presentare reclamo all'Incaricato federale della protezione dei dati e della trasparenza (IFPDT).
10. Link a siti terzi
Il sito potrebbe contenere link a siti web esterni. Planum non è responsabile delle pratiche di privacy di tali siti e ti invitiamo a consultare le rispettive informative prima di condividere dati personali.
11. Minori
I servizi di Planum sono destinati a persone adulte (18+). Non raccogliamo consapevolmente dati di minori. Se ritieni che un minore ci abbia inviato dati personali, contattaci per provvedere alla cancellazione.
12. Modifiche alla presente informativa
Planum si riserva il diritto di aggiornare la presente informativa. Le modifiche saranno pubblicate su questa pagina con aggiornamento della data in cima al documento. In caso di modifiche sostanziali, potremmo notificarlo tramite email se disponiamo del tuo indirizzo.
13. Contatto
Per qualsiasi domanda relativa al trattamento dei tuoi dati personali:
Planum · Via Besso 15, 6903 Massagno
Email: [email protected]
Telefono: +41 91 605 37 82